Charts
For authors

Loading this book…

A social home for readers and authors. Discover stories, build a community, and manage every launch from one place.

Closed beta · Free for readers

Apps for iOS and Android are on the way.

Read

Explore books
Authors
Charts

Publish

For authors
Plans & pricing
Join free

Company

Help center
Community guidelines
Privacy
Terms

Language

Color mode

Truth in Translation by Jason David BeDuhn · Booklabria

Explore books
Jason David BeDuhn
Truth in Translation

BibleTextual Criticism

Truth in Translation

by Jason David BeDuhnNot on Booklabria yet

No ratings on Booklabria yet·Be the first to rate it

Want to read this?

Join free to shelve it and hear when an author offers free copies.

Join free

No one on Booklabria has shelved this yet.

First published: 2003
Language: English
Editions: 3

Synopsis

Truth in Translation is a critical study of Biblical translation, assessing the accuracy of nine English versions of the New Testament in wide use today. By looking at passages where theological investment is at a premium, the author demonstrates that many versions deviate from accurate translation under the pressure of theological bias.

Subjects: Bible
Textual Criticism
Translating
Versions
Bible, versions, english
Bible, criticism, textual, n. t

Content notes

No content warnings recorded yet. Catalogue records don't include them, which doesn't mean the book has none.

Related bookssharing subjects with this book

Misquoting Jesus
Bart D. Ehrman, Bart D. Ehrman
The King James only controversy
James R. White

The text of the New Testament

Bruce Manning Metzger

The theory and practice of translation

Eugene Albert Nida, Eugene A. Nida

Toward a science of translating

Eugene Albert Nida, Eugene A. Nida

The Dead Sea scrolls Bible

Eugene Charles Ulrich, Martin G. Abegg, Peter Flint

The Orthodox Corruption of Scripture

Bart D. Ehrman, Bart D. Ehrman

New Testament textual criticism

David Alan Black

The books and the parchments

Bruce, F. F.

A textual commentary on the Greek New Testament

Bruce Manning Metzger

Reviews

No reviews on Booklabria yet. The first one starts the conversation here.

Book data and covers from Open Library (openlibrary.org).

Editions

The most complete records first.

Editions and their details come from Open Library, as its contributors recorded them. Publisher names are shown as recorded. See this book on Open Library(opens Open Library)